司法の政治利用やめよ 最高裁、トランプ氏の免責審理

(2024年4月28日)

ジャック・スミス特別顧問によるトランプ氏捜査のイラスト(Greg Groesch/The Washington Timesによる

By Editorial Board – The Washington Times – Wednesday, April 24, 2024

 「法の上に立つ者はいない」は、左派のお気に入りのスローガンとなっている。左派は、この決まり文句が、前大統領を公務上の行為で訴追する正当な理由になりうると訴えているが、同時に後任者のいかがわしい取引の言い訳をすることに必死になっている。

 最高裁判所は25日、その決まり文句の限界を試すことになる。ドナルド・トランプ前大統領は、自らが置かれているありえないような状況を解決するため、判事たちに協力を要請した。司法省はトランプ氏の政敵の支配下にあり、同氏が2020年の選挙について虚偽の主張をしたという疑惑で、刑務所送りになる可能性がある告発をでっち上げた。

 この裁判は、バラク・オバマ大統領が任命した判事が担当したもので、彼女は2021年1月6日の連邦議会議事堂乱入事件をめぐる裁判でトランプ氏への憎悪をうかがわせている。そして、陪審員の95%がすでに一度トランプ氏に反対票を投じていることを考えれば、証拠がどうであれ、トランプ氏が無罪になる見込みは薄い。

 大統領は、次の選挙で対立候補を潰すために司法機関を利用することを、ほとんどの場合自制してきた。1803年のマーブリー対マディソン判決は、そのような乱用を抑制するのに役立った。この裁判では、行政府の公的行為は「裁判所によって審理されることはない」と結論づけられた。

 トランプ氏は、「絶対に」は文字通り「絶対に」を意味し、憲法が提供する保護は大統領在任最終日の正午に失効するわけではないと主張する。そうでなければ、50州のどの野心的な検察官でも、政策の不一致を理由に大統領を起訴することができる。

 党派性に目がくらんだ民主党は、「トランプを捕まえたい」という欲望にかられ、いずれ自党に降りかかってくるかもしれないと考えることができないようだ。おそらくテキサス州の検察官は、2025年1月21日にバイデン大統領を、南部国境での外国人侵入を助長したとして起訴するだろう。トランプ氏が96%の票を獲得したロバーツ郡で起訴される可能性さえある。結局のところ、法の上に立つ者はいないのだ。

 憲法は、大統領が悪事を働いた場合の対処法を定めている。それには、下院の過半数で弾劾し、上院で超党派の3分の2以上の賛成で最高責任者を有罪にする必要がある。その後「有罪判決を受けた当事者が、なお法律に従って責任を問われ、起訴、裁判、判決及び処罰を受けることを妨げるものではない」。

 民主党は、この国で最も分断された地域の地方判事が、本来の議会の役割に取って代わることを望んでいる。その結果を考えれば、危険で愚かな考えだ。

 それは、フランクリン・D・ルーズベルト元大統領が、日系米国人12万人を不法に投獄した罪で起訴されるかもしれないということだ。また、オバマ氏が、16歳の米国市民を無人機攻撃で殺害した責任を問われるかもしれないということだ。

あるいは、オバマ氏が「オバマケア」論議において、「もしあなたが自分の医療保険制度を気に入っているのであれば、あなたは自分の医療保険制度を維持することができる。以上だ」と大うそをついたことで起訴されるかもしれないということだ。

 選挙で選ばれた連邦議会議員による超党派の投票を義務づけられていることは、つかの間の政治的勝利のためなら2世紀にわたる前例を捨てても問題ないと考えるジャック・スミス特別検察官のような野心的な狂信者にとっては越えがたい障壁となる。

 判事たちは国家のために、裁判所の関係者を装った過激派活動家たちに、2024年の選挙に干渉しようとする取り組みを今すぐやめろとはっきりと言わなければならない。

2025年5月21日(水)、台湾・台北で開催されたComputex 2025展示会で、NVIDIAの新製品を見る人々。(AP通信/Chiang Ying-ying撮影、資料写真)

中国、エヌビディアCEOへのスパイ工作疑惑を否定

(2026年11月10日)

トランプ氏、エヌビディアCEOを擁護 中国スパイ疑惑の女性と不倫

(2026年11月09日)
ドナルド・トランプ大統領は、2026年11月5日木曜日、ワシントンD.C.のホワイトハウス大統領執務室で大統領令に署名した後、演説を行った。(AP通信/アレックス・ブランドン撮影)

トランプ氏、反共産主義週間を宣言 「専制政治の鎖」から自由を守る

(2026年11月07日)
ジョージア州選出の民主党上院議員候補、ジョン・オソフ上院議員(ジョージア州選出)が、2026年11月3日火曜日、アトランタで行われた選挙開票イベント中に会場を後にする。(AP通信/マイク・スチュワート撮影)

中間選挙で大勝、民主党の2028年大統領選候補者らに勢い オソフ氏、オカシオコルテス氏らが存在感

(2026年11月06日)
2026年5月1日、ニューヨークのワシントン・スクエア・パークで行われたメーデー集会で演説するニューヨーク市長ゾーラン・マムダニ氏。(AP通信/Iwamura Yuki撮影)

DSA「社会主義は勝利できる」 全米50超の選挙で勝利を誇示 中間選挙

(2026年11月05日)
会議場で講演を行う講演者。写真提供:Matej Kastelic(Shutterstock経由)。

「幽霊学生」が支援金数億ドルを不正受給 バイデン前政権で急増 アフリカに拠点

(2026年11月02日)
第102戦闘攻撃飛行隊に所属するF/A-18Fスーパーホーネットが、空母USSキティホークから最後の発艦を行う。米国カリフォルニア州サンディエゴ、2008年6月8日。写真:カイル・ガーロー/米国海軍。

中国潜水艦の米空母接近から20年 中国海軍の太平洋進出を象徴する転換点に

(2026年11月01日)
2006年3月28日、ニューヨークで行われた「ノー・キングス」デモ行進で、参加者たちは「アメリカ民主社会主義者」「緊縮財政を止めろ」「金持ちに課税せよ」と書かれた横断幕を掲げた。写真提供:Shutterstockのリチャード・スカルゾ。

左派、2028年大統領選へ暴動計画 米保守系シンクタンクが警告

(2026年10月31日)
カリフォルニア州選出の共和党下院議員、ヤング・キム氏が2024年4月15日、ワシントンの連邦議会議事堂で演説を行った。(AP通信/J・スコット・アップルホワイト撮影、資料写真)

共和下院議員、「敵対国」中国への渡航警戒レベル引き上げを要請 不当拘束の危険性指摘

(2026年10月30日)
トランプ大統領とバラク・オバマ前大統領は、11月3日の中間選挙で議会の主導権を巡って激しい舌戦を繰り広げ、互いに侮辱し合い、言葉の応酬を繰り広げた。(AP通信/マーク・シーフェルベイン撮影、AP通信/ジュリア・デマリー・ニキンソン撮影)

上院選巡る攻防 トランプ、オバマ両氏が非難の応酬

(2026年10月28日)
→その他のニュース