バイデン政権、パイプライン閉鎖による燃料不足に対し対処へ
By Tom Howell Jr. – The Washington Times – Tuesday, May 11, 2021
バイデン大統領は継続して、コロニアル・パイプラインへのサイバー攻撃とそれによる閉鎖について「定期的な報告」を受けており、連邦政府に、原油不足に対処するよう命じた。ホワイトハウスが明らかにした。
ジェン・サキ大統領報道官は10日夜、バイデン政権が「東海岸への燃料供給に関して起きていることへの影響を継続して評価している」と述べた。
「南東部での供給不足に注意を払い、影響を最小限に抑えるため、政権として取りうるあらゆる対策について検討している」
環境保護局(EPA)のマイケル・リーガン長官は、ワシントン、メリーランド州、ペンシルベニア州、バージニア州で販売される燃料へのリード蒸気圧規制を5月18日まで停止した。ガソリン供給を強化するためだ。
EPAは、「コロニアル・パイプラインの閉鎖を受けてリーガン長官が、燃料供給に極端で通常でない状況が生じていると判断し、影響を受けた地域が平時の供給に戻るまで、十分なガソリン供給が確保できるよう一時的な停止を承認した」と表明した。
これは、重要データをロックまたは盗み出し、金銭を要求する「ランサムウエア」攻撃によるもので、連邦捜査局(FBI)は、ハッカーグループ「ダークサイド」の犯行としている。ダークサイドは、東欧に拠点を持つとされるが、ロシアが拠点の可能性が高いという。ホワイトハウス高官は直ちに、コロニアル・パイプラインは政府ではなく、犯罪組織の攻撃を受けたと表明していた。
パイプライン閉鎖によって、ガソリン価格の上昇が懸念されている。
全米自動車協会(AAA)は10日、国内のガソリン平均価格が1週間で6セント上昇し、1ガロン当たり2.96㌦になったことを明らかにした。あと3セント上がっていれば、2014年11月以降で最高となっていた。
AAAは、今後状況は悪化すると予測している。
AAAの広報担当、ジャネット・マクギー氏は、「閉鎖は、ガソリンの供給と価格に影響を及ぼすが、影響は地域によって異なる。ミシシッピ州とテネシー州、ジョージア州からデラウェア州にかけての東海岸が、早ければ今週、供給不足、価格上昇に見舞われる可能性が高い。これらの州では今週、3~7セント上昇する可能性がある」と述べた。